1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

3
00:00:40,165 --> 00:00:42,167
ሹሄይ!

4
00:00:46,171 --> 00:00:48,006
ትምህርት ቤት አይደለህም?

5
00:01:02,479 --> 00:01:04,522
እኔም ስራውን ተውኩት።

6
00:01:07,442 --> 00:01:08,485
ና.

7
00:01:24,334 --> 00:01:25,835
ዝግጁ?!

8
00:01:27,754 --> 00:01:29,756
መዝለል የለም!

9
00:01:32,217 --> 00:01:33,676
እሺ

10
00:01:36,012 --> 00:01:38,139
ቀጥል እና ዝለል።

11
00:01:39,682 --> 00:01:41,142
ፍጥን።

12
00:01:48,775 --> 00:01:51,194
ሄይ! መዝለል የለም!

13
00:02:06,209 --> 00:02:07,544
ሹሄይ!

14
00:02:18,471 --> 00:02:22,559
አባዬ! እዚያ እንዳለህ አውቃለሁ!

15
00:02:23,852 --> 00:02:28,064
ክፈት! አባዬ!

16
00:02:43,580 --> 00:02:46,040
አትወደኝም።

17
00:02:47,750 --> 00:02:49,085
አንተ።

18
00:02:49,878 --> 00:02:51,421
አንተም.

19
00:02:53,756 --> 00:02:56,759
እኔ የምፈልገው ትንሽ ገንዘብ ብቻ ነው!

20
00:02:57,927 --> 00:03:02,932
አትስሟት እናቴ።
እሷም አልከፈለችኝም።

21
00:03:03,016 --> 00:03:04,434
ከ200,000 yen በላይ።

22
00:03:04,517 --> 00:03:06,936
ዝም በል አንተ ባለጌ!

23
00:03:07,020 --> 00:03:10,231
ለእናቴ በየወሩ የተወሰነ ገንዘብ እሰጣለሁ.

24
00:03:10,315 --> 00:03:13,193
በእኔ ላይ እየተባበራችሁ ነው።

25
00:03:13,276 --> 00:03:16,946
ለምንድነው በጣም ተሳዳቢዎች የሆንከው?

26
00:03:17,030 --> 00:03:19,115
አንተ እኔን እንዴት መያዝ ምክንያት!

27
00:03:19,616 --> 00:03:22,869
እኔ በቂ ነኝ ብለህ አታስብም።

28
00:03:22,952 --> 00:03:25,788
ከልጅነቴ ጀምሮ።

29
00:03:25,872 --> 00:03:27,207
አኪኮ

30
00:03:27,290 --> 00:03:29,876
አንተ ስለ ካይዲ ብቻ ነው የምታስበው!

31
00:03:29,959 --> 00:03:31,878
ኮሌጅ አልገባሁም።

32
00:03:31,961 --> 00:03:34,714
ሁሉንም ገንዘባቸውን ተጠቅመህ ነበር!

33
00:03:34,797 --> 00:03:38,218
በጭራሽ አልተማርክም።
መጥፎ ውጤት ነበረህ።

34
00:03:38,301 --> 00:03:40,470
ታዲያ ምን?!

35
00:03:41,304 --> 00:03:43,097
አቁም!

36
00:04:04,327 --> 00:04:09,082
እናት… እባክሽ…
ገንዘብ አበድሩኝ።

37
00:04:09,165 --> 00:04:10,750
ደግሜ አልጠይቅም።

38
00:04:10,833 --> 00:04:15,088
አዲስ ሥራ እያገኘሁ ነው።
በጣም ጥሩ ይከፍላል.

39
00:04:15,171 --> 00:04:19,842
አይ እናት
ቁማር ትጫወትበታለች።

40
00:04:23,179 --> 00:04:24,347
እርሳው።

41
00:04:25,682 --> 00:04:29,352
ሌላ ሳንቲም አያገኙም።

42
00:05:06,973 --> 00:05:08,057
ጥሩ።

43
00:05:11,102 --> 00:05:11,936
መሞከር ይፈልጋሉ?

44
00:05:12,687 --> 00:05:13,688
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

45
00:05:14,522 --> 00:05:15,606
ቀላል ነው።

46
00:05:15,690 --> 00:05:18,276
-አይ። እመለከተዋለሁ።
- ቀጥል.

47
00:05:18,359 --> 00:05:19,527
- እኔ?
- አዎ.

48
00:05:19,610 --> 00:05:20,611
እውነት?

49
00:05:21,529 --> 00:05:22,947
ደክሞኛል.

50
00:05:23,031 --> 00:05:24,657
አሳየኝ.

51
00:05:24,741 --> 00:05:25,908
ከምር?

52
00:05:33,624 --> 00:05:35,835
- በዚህ መንገድ.
- እዚህ?

53
00:05:37,211 --> 00:05:40,340
ደህና። እንጠጣ።

54
00:05:41,007 --> 00:05:44,510
አደርገዋለሁ።
እስካሁን አልጨረስኩም።

55
00:05:44,594 --> 00:05:46,179
ትልቅ ጠጪ።

56
00:05:47,096 --> 00:05:48,514
ያ ምን ነበር?

57
00:05:48,598 --> 00:05:50,099
ጣሊያን።

58
00:05:50,600 --> 00:05:52,935
በጭራሽ እዛ አልነበረም።

59
00:05:56,439 --> 00:06:00,568
በአስተናጋጅ ክለብ ውስጥ አስተናጋጅ?
እውነት?

60
00:06:00,651 --> 00:06:04,697
አዎ። አታምነኝም?

61
00:06:04,781 --> 00:06:06,032
እንደገና ስምህ?

62
00:06:06,115 --> 00:06:07,533
እየቀለድክ ነው።

63
00:06:07,617 --> 00:06:09,952
ሪዮ ነው።

64
00:06:10,953 --> 00:06:13,623
ዛሬ ማታ እዚህ ይቆዩ።

65
00:06:14,374 --> 00:06:18,544
ከአንድ ጓደኛዬ ጋር እኖራለሁ
ግን ተጣልተናል።

66
00:06:18,628 --> 00:06:21,214
ከዚህ በላይ ገንዘብ የለም።
ወደ ናጎያ መመለስ አለብህ።

67
00:06:21,297 --> 00:06:22,799
መቼ ነው?

68
00:06:23,758 --> 00:06:24,884
ዛሬ።

69
00:06:24,967 --> 00:06:26,719
ከእንግዲህ ባቡሮች የሉም።

70
00:06:26,803 --> 00:06:27,887
ከዚያም ነገ.

71
00:06:27,970 --> 00:06:30,556
በጭራሽ!

72
00:06:30,640 --> 00:06:34,394
አትሂድ።
በጣም እየተዝናናን ነው።

73
00:06:34,477 --> 00:06:36,229
የምኖረው እዚያ ነው።

74
00:06:36,312 --> 00:06:38,064
አትሂድ!

75
00:06:38,147 --> 00:06:41,567
ማድረግ አለብኝ! መሄድ አለብኝ!

76
00:06:41,651 --> 00:06:43,403
ገንዘብ አጥቻለሁ።

77
00:06:43,486 --> 00:06:46,656
አይ፣ አይ፣ አይ…

78
00:06:47,824 --> 00:06:49,826
አልራበህም እንዴ?

79
00:06:50,827 --> 00:06:53,663
ሹሄይ ትንሽ ውሃ ቀቅለው።

80
00:06:58,668 --> 00:07:02,171
ሄይ! ጥቂት ውሃ አፍስሱ።

81
00:07:06,509 --> 00:07:09,679
ሙቅ ውሃ የለም.
ምንም ፈጣን ኑድል የለም.

82
00:07:10,847 --> 00:07:12,682
አዉነትክን ነው፧

83
00:07:14,684 --> 00:07:19,522
ሂድ ጥቂቱን ግዛ።
በመደብሩ ውስጥ ሙቅ ውሃን ይጠቀሙ.

84
00:07:21,023 --> 00:07:22,692
መብላት ትፈልጋለህ?

85
00:07:24,861 --> 00:07:26,028
አደርጋለሁ።

86
00:07:44,255 --> 00:07:50,136
ምን ታውቃለህ?
ከእርስዎ ጋር ወደ ናጎያ መሄድ አለብኝ.

87
00:07:51,220 --> 00:07:52,805
- አቁም.
- ልጅህ?

88
00:07:52,889 --> 00:07:55,725
-ሀህ?
- ስለ ልጅህስ?

89
00:07:57,185 --> 00:07:59,479
- አሁን አይደለም…
- ና…

90
00:07:59,562 --> 00:08:01,147
ሄይ

91
00:08:01,230 --> 00:08:03,065
እስካሁን አልተመለሰም።

92
00:08:15,244 --> 00:08:18,247
አቶ ታናካ አስቀድሞ
ጥቅሞቹን አሳልፏል?

93
00:08:19,874 --> 00:08:23,753
ያ ጥሩ አይደለም።
ምንም ጥሩ ነገር የለም።

94
00:08:24,921 --> 00:08:28,257
እሺ በቅርቡ እመለሳለሁ.

95
00:08:28,758 --> 00:08:29,926
አዎ።

96
00:08:32,094 --> 00:08:35,723
ሚስተር ኡጂታ፣ በመደወልዎ ይቅርታ
ከሰማያዊው ውጪ።

97
00:08:36,307 --> 00:08:38,935
የምሳ እረፍቴን እየተጠቀምኩ ነው።

98
00:08:39,769 --> 00:08:41,270
ወይዘሮ ሚሱሚ…

99
00:08:47,944 --> 00:08:52,365
በአስቸኳይ ንግድ ወደ ምዕራብ መሄድ አለብኝ.

100
00:08:52,448 --> 00:08:54,367
- ምዕራብ?
-አዎ።

101
00:08:54,450 --> 00:08:58,871
ሹሄን ይንከባከባሉ።
ለጥቂት ጊዜ?

102
00:08:58,955 --> 00:08:59,956
ኧረ?

103
00:09:01,624 --> 00:09:05,878
በጣም ጥሩ ነበርክ
ስለ ልጅ ማሳደጊያ አበል።

104
00:09:05,962 --> 00:09:09,882
እኔ የምመካው አንተ ብቻ ነህ።

105
00:09:09,966 --> 00:09:13,010
ስለዚህ እባካችሁ. ይህን አድርግልኝ።

106
00:09:13,094 --> 00:09:15,805
ደህና። ስለ መሳምስ?

107
00:09:16,973 --> 00:09:17,890
ሹሄይ!

108
00:09:17,974 --> 00:09:18,975
ለምን አይሆንም?!

109
00:09:20,810 --> 00:09:23,729
ሚስተር ኡጂታ ይንከባከባችኋል።

110
00:09:23,813 --> 00:09:28,067
ሚስተር ኡጂታ፣ ወደ ቦታህ ውሰደው።
በቅርቡ እመለሳለሁ.

111
00:09:28,150 --> 00:09:29,652
እንገናኝ ሹሄ።

112
00:09:37,326 --> 00:09:38,828
ሹሄይ!

113
00:09:39,829 --> 00:09:41,163
እየገባሁ ነው።

114
00:09:49,672 --> 00:09:51,507
እዚህ ነህ?

115
00:09:52,341 --> 00:09:54,510
ሹሄይ የሆነ ነገር ተናገር።

116
00:09:59,682 --> 00:10:04,520
ይቅርታ
ቤቴ እንድትቆይ ልፈቅድልህ አልችልም።

117
00:10:05,688 --> 00:10:07,690
ሙቅ ውሃ የለም.

118
00:10:09,025 --> 00:10:10,526
ጋዝ የለም.

119
00:10:14,196 --> 00:10:16,365
ከእናትህ ምንም ቃል የለም?

120
00:10:17,116 --> 00:10:18,326
አይ.

121
00:10:20,161 --> 00:10:22,038
የት ሄደች?

122
00:10:22,663 --> 00:10:24,373
አላውቅም።

123
00:10:25,541 --> 00:10:28,377
ከማን ጋር ናት? ወንድ?

124
00:10:34,091 --> 00:10:37,470
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ. ማጥናት አለብህ።

125
00:10:42,516 --> 00:10:43,517
አዎ።

126
00:10:46,562 --> 00:10:50,566
በራስህ ደህና ነህ አይደል? አዎ?

127
00:10:51,692 --> 00:10:54,570
እንደገና እንገናኝ።

128
00:11:29,772 --> 00:11:31,982
እማዬ የት ነሽ? ወደ ቤት ይምጡ.

129
00:11:32,066 --> 00:11:33,651
<i>በሕይወት አለህ?</i>

130
00:11:33,734 --> 00:11:37,780
<i>ወዲያውኑ ገንዘብ ላክልኝ።</i>

131
00:11:38,239 --> 00:11:40,491
<i>ወይም ወደ ቤት መሄድ አልችልም።</i>

132
00:11:40,574 --> 00:11:42,618
አየህ።

133
00:11:44,578 --> 00:11:46,539
ያ!

134
00:11:46,622 --> 00:11:49,750
አኪኮ አለህ።

135
00:11:49,834 --> 00:11:54,505
ጠጣ! ጠጣ! ጠጣ ፣ ሙቅ!

136
00:11:54,588 --> 00:11:56,549
ሆቲ! ሆቲ! ሆቲ!

137
00:12:13,941 --> 00:12:17,820
ኤቲኤም

138
00:12:18,612 --> 00:12:20,322
<i>ጤና ይስጥልኝ ደንበኛ።</i>

139
00:13:10,331 --> 00:13:14,418
ከ6 ቀናት በኋላ

140
00:13:36,106 --> 00:13:39,693
- ሰላም, ሹሄ.
- ሹሄይ!

141
00:13:40,778 --> 00:13:41,695
መብራቶች የሉም።

142
00:13:41,779 --> 00:13:43,989
አዉነትክን ነው፧

143
00:13:44,073 --> 00:13:47,868
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?
ገንዘብ ልኬሃለሁ።

144
00:13:47,952 --> 00:13:51,288
ደደብ አትሁን። በቂ አልነበረም።

145
00:13:51,372 --> 00:13:53,833
ያለኝን ሁሉ ልኬ ነበር።

146
00:13:53,916 --> 00:13:57,545
አክስትህ የምትሰጥህ ገንዘብ የት አለ?

147
00:13:57,628 --> 00:13:58,921
ምግብ ገዛሁ።

148
00:13:59,004 --> 00:14:02,216
ለምን፧! ወደ ኡጂታ ቤት ሂድ!

149
00:14:02,299 --> 00:14:04,093
አቆይ!

150
00:14:07,054 --> 00:14:09,515
በቤቱ ውስጥ ልጆችን አይፈልግም።

151
00:14:13,727 --> 00:14:15,271
እንዲህ አለ?

152
00:14:26,323 --> 00:14:29,201
እንኳን ደህና መጣህ አኪኮ። ሰላም ሹሄይ።

153
00:14:33,831 --> 00:14:35,124
ሀሎ።

154
00:14:35,207 --> 00:14:37,543
- ቡና ከ ክሬም ጋር.
-አዎን ጌታዪ።

155
00:14:38,002 --> 00:14:41,380
ለረጅም ጊዜ ሄደዋል.
እሷ ሹሄ አይደለችም?

156
00:14:57,104 --> 00:14:58,856
ማነህ፧

157
00:14:58,939 --> 00:15:00,816
እኔ የሷ ሰው ነኝ።

158
00:15:06,614 --> 00:15:09,617
ሹሄይን ጥሰሃል አይደል?

159
00:15:10,826 --> 00:15:16,498
እሱን ተጠቅመህበታል።
አኪኮ ርቆ ሳለ.

160
00:15:18,125 --> 00:15:20,711
ሹሄ በእንባ ነገረን።

161
00:15:22,588 --> 00:15:26,050
አይ… ሹሄይ፣ እውነት እንዳልሆነ ንገራቸው።

162
00:15:26,133 --> 00:15:27,509
ጎድቷል አይደል?

163
00:15:29,303 --> 00:15:31,680
አቶ ኡጂታ ጎድቶሃል አይደል?

164
00:15:37,478 --> 00:15:40,522
ሹሄይ አትዋሽ።

165
00:15:41,941 --> 00:15:45,194
የከተማው ባለስልጣን ትንሽ ልጅ ላይ ጥቃት ሰነዘረ?!

166
00:15:45,778 --> 00:15:47,780
አንተ ይቅር የማይባል ነህ!

167
00:15:47,863 --> 00:15:50,574
የእሱን የስሜት ቁስለት አስብ!

168
00:15:50,658 --> 00:15:51,617
ኧረ?!

169
00:15:51,700 --> 00:15:53,035
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ…

170
00:15:53,118 --> 00:15:56,664
ነገ ወደ ቢሮህ እንሄዳለን።

171
00:15:56,747 --> 00:15:58,374
ትክክል፣ ሹሄይ?

172
00:15:59,333 --> 00:16:02,544
ጎበዝ ትሆናለህ አይደል?

173
00:16:03,003 --> 00:16:06,548
ለሁሉም ልትነግራቸው ነው።
ያደረገውን.

174
00:16:11,553 --> 00:16:17,142
አንድ ያደገ ያላገባ ማን
በሴቶች ዘንድ ተወዳጅ አይደለም.

175
00:16:17,226 --> 00:16:19,395
ምንም ስህተት የለውም።

176
00:16:20,437 --> 00:16:24,733
ነገር ግን እጆቻችሁን ከልጅ ላይ ጠብቁ. ገባኝ?!

177
00:16:25,401 --> 00:16:28,320
እንድትከፍል እናደርግሃለን።

178
00:16:32,241 --> 00:16:35,995
ምንም አላደረግኩም ወይዘሮ ሚሱሚ።

179
00:16:40,541 --> 00:16:43,919
ወ/ሮ ሚሱሚ ይህ ሰው እያሞኘሽ ነው።

180
00:16:44,003 --> 00:16:44,837
ዝም በል!

181
00:16:45,713 --> 00:16:48,507
ይህን ድንቅ ቤት አቃጥዬዋለሁ!

182
00:16:49,425 --> 00:16:53,512
ገንዘቡን አምጡልን! ካሳ እንፈልጋለን!

183
00:16:53,595 --> 00:16:55,597
ከዚያ ዝም እንላለን።

184
00:16:56,098 --> 00:17:01,270
ሚስተር ኡጂታ፣ የህክምና ወጪዎች
ወደ 100,000 yen አካባቢ ያስወጣል።

185
00:17:06,775 --> 00:17:08,110
ወዴት እየሄድክ  ነው፧!

186
00:17:08,777 --> 00:17:10,612
ገንዘቡን ለማግኘት.

187
00:17:19,955 --> 00:17:21,290
ምናልባት 500,000?

188
00:17:21,373 --> 00:17:22,958
ሊሆን ይችላል።

189
00:17:30,299 --> 00:17:32,426
እሱ አይስክሬም አሞሌዎች አሉት።

190
00:17:32,509 --> 00:17:35,137
ወደ መዝናኛ ፓርክ እንሂድ።

191
00:17:35,721 --> 00:17:37,973
ሹሄይ፣ ለመጀመሪያ ጊዜህ፣ አይደል?

192
00:17:39,141 --> 00:17:43,312
ሁሉንም ዓይነት አስደሳች ጉዞዎች እንጓዛለን።
አስደሳች ይሆናል።

193
00:17:43,812 --> 00:17:46,482
እኔና እናትህ እየተጋባን ነው።

194
00:17:47,274 --> 00:17:48,817
ወስነናል።

195
00:17:49,318 --> 00:17:51,153
እኔ አሁን አባትህ ነኝ።

196
00:17:53,155 --> 00:17:54,156
ምን?

197
00:17:55,574 --> 00:17:57,159
አልሰማህም እንዴ?!

198
00:17:58,327 --> 00:18:00,662
አባቴ ማን እንደሆነ እወስናለሁ።

199
00:18:04,833 --> 00:18:07,920
ምን ነካህ?

200
00:18:08,003 --> 00:18:09,338
ደደብ ነህ!

201
00:18:10,172 --> 00:18:13,842
እኔ እወስናለሁ
እንደ ልጄ ላሳድግሽ ነው!

202
00:18:15,344 --> 00:18:18,847
ሸክም ነህ።

203
00:18:20,015 --> 00:18:23,852
አመሰግናለሁ ይበሉ። "አመሰግናለሁ አባዬ" በላቸው።

204
00:18:26,355 --> 00:18:27,856
አይሆንም።

205
00:18:29,525 --> 00:18:31,193
በጣም ረጅም ጊዜ እየወሰደ ነው።

206
00:18:33,695 --> 00:18:36,532
ሄይ! ምን እየሆነ ነው፧

207
00:18:42,371 --> 00:18:43,872
በል እንጂ።

208
00:18:52,548 --> 00:18:53,632
ምን እየሰራህ ነው፧!

209
00:18:53,715 --> 00:18:55,801
አኪኮን ማስደሰት አትችልም!

210
00:18:55,884 --> 00:18:58,554
ተመልከት! አይ! አታድርግ!

211
00:19:14,736 --> 00:19:16,738
ጉድ። ያ ተጎዳ።

212
00:19:17,739 --> 00:19:18,907
አንቀሳቅስ!

213
00:20:02,409 --> 00:20:06,705
ከ 2 ሳምንታት በኋላ

214
00:20:18,800 --> 00:20:22,304
መቼ ነው የሚከፈሉት?

215
00:20:25,474 --> 00:20:28,644
መሥራት የጀመርኩት ከአሥር ቀናት በፊት ነው።

216
00:20:29,394 --> 00:20:30,687
ታዲያ መቼ ነው?

217
00:20:33,649 --> 00:20:37,611
መንቀጥቀጥ አቁም የወሩ መጨረሻ።

218
00:20:41,657 --> 00:20:43,533
ሞባይል ስልኬን መጠቀም አልችልም።

219
00:20:44,952 --> 00:20:47,287
ዜናውን ማንበብ አልችልም።

220
00:20:58,548 --> 00:21:01,843
ምነው በበሰበሰ ቢጠፋ።

221
00:21:09,810 --> 00:21:10,644
ሄይ

222
00:21:11,687 --> 00:21:13,480
በፍጥነት ስራ።

223
00:21:42,342 --> 00:21:46,263
ከስራ የተረፈው እዚህ አለ።

224
00:21:46,346 --> 00:21:49,891
ክራብ እና ሌሎች የባህር ምግቦች. እንብላ።

225
00:21:56,023 --> 00:21:57,232
ቀጥል.

226
00:21:59,526 --> 00:22:00,902
ጥሩ።

227
00:22:13,874 --> 00:22:15,083
ዩም

228
00:22:29,306 --> 00:22:30,515
ሀሎ፧

229
00:22:31,141 --> 00:22:32,684
<i>አኪኮ?</i>

230
00:22:33,643 --> 00:22:35,854
<i>ምን እየሆነ ነው?</i>

231
00:22:36,355 --> 00:22:41,943
<i>ኡጂታ ከከተማው ቢሮ</i>
<i>እርስዎን ለማግኘት ወደ ቤቱ መጣ።</i>

232
00:22:42,027 --> 00:22:45,864
አልችልም አለ</i>
<i>በየትኛውም ቦታ ይያዝህ።</i>

233
00:22:45,947 --> 00:22:48,033
<i>ምን አደርክ?</i>

234
00:22:50,744 --> 00:22:52,371
ትዋሻለህ።

235
00:22:53,663 --> 00:22:56,041
<i>ለምን እዋሻለሁ?</i>

236
00:23:01,338 --> 00:23:03,048
ሹሄይ፣ እንሂድ!

237
00:23:09,513 --> 00:23:12,557
ያ ሰው አልሞተም!

238
00:23:13,975 --> 00:23:15,060
አዉነትክን ነው፧

239
00:23:15,143 --> 00:23:19,064
ሙሉ በሙሉ። እና እንደሚዘግበን እጠራጠራለሁ።

240
00:23:21,358 --> 00:23:22,609
ጣፋጭ!

241
00:23:22,692 --> 00:23:25,195
ዕድለኛ ሆነናል!

242
00:23:25,278 --> 00:23:27,489
መሸሽ አልነበረብንም።

243
00:23:27,572 --> 00:23:29,449
ታዲያ አሁን ምን?

244
00:23:29,533 --> 00:23:30,784
ኧረ?

245
00:23:30,867 --> 00:23:35,080
ከአሁን በኋላ እዚህ መቆየት የለብንም.

246
00:24:35,265 --> 00:24:36,475
አኪኮ!

247
00:25:02,125 --> 00:25:06,671
ከ10 ቀናት በኋላ

248
00:25:09,132 --> 00:25:12,427
ሹሄይ! ይምጡና ይቀላቀሉን!

249
00:25:23,688 --> 00:25:25,065
ፍጥን!

250
00:25:35,033 --> 00:25:39,579
ይህ መታጠቢያ ቤት በጣም ጥሩ ነው. በጣም እወደዋለሁ።

251
00:25:40,372 --> 00:25:43,917
እዚህ ለዘላለም መቆየት እፈልጋለሁ.

252
00:25:44,376 --> 00:25:45,460
ተጨማሪ ገንዘብ እንፈልጋለን.

253
00:25:45,544 --> 00:25:46,920
ሂድ ውሰድ!

254
00:25:56,096 --> 00:25:58,473
ግባ።

255
00:26:02,269 --> 00:26:04,813
እርግማን ትሸማለህ።

256
00:26:04,896 --> 00:26:05,730
ሽቱ።

257
00:26:08,692 --> 00:26:09,901
ሄይ

258
00:26:11,861 --> 00:26:13,238
ሄይ

259
00:26:13,863 --> 00:26:15,240
እንስራው።

260
00:26:17,534 --> 00:26:18,743
ሄይ

261
00:26:20,036 --> 00:26:21,913
ተነሽ።

262
00:26:27,877 --> 00:26:29,254
ሄይ

263
00:26:36,553 --> 00:26:37,762
ሄይ

264
00:26:41,891 --> 00:26:44,311
እንስራው።

265
00:26:44,394 --> 00:26:47,606
ተስፋ አትቁረጥ አይደል?

266
00:27:45,747 --> 00:27:50,001
ሀሎ። ዛሬ ማታ በድጋሚ እንመለሳለን።

267
00:27:50,085 --> 00:27:53,922
ደህና። አቆይላችኋለሁ።

268
00:28:09,270 --> 00:28:13,942
አቶ አካጋዋ፣ ትንሽ ሞገስ አለኝ።

269
00:28:14,984 --> 00:28:20,949
አሳውቀኝ
ፖሊስ ቢያቆም?

270
00:28:23,618 --> 00:28:28,581
ልጄ ትምህርት ቤት አይሄድም።
እሱ አይመጥንም.

271
00:28:28,665 --> 00:28:33,128
ከባለሥልጣናት ጋር ባላደርግ እመርጣለሁ።

272
00:28:35,296 --> 00:28:41,136
ከሌሎች ሰዎች ጋር መለማመድ አለበት,
ግን እሱ አስቸጋሪ ልጅ ነው.

273
00:28:45,807 --> 00:28:50,979
በልጅነቴ ተሳለቁብኝ
ምክንያቱም ቤተሰቦቼ የፍቅር ሆቴል ይመሩ ነበር።

274
00:28:51,646 --> 00:28:52,814
ገባኝ።

275
00:28:53,857 --> 00:28:59,154
ግን ሁል ጊዜ ምቾት ይሰማኝ ነበር።
ከወላጆቼ ጋር በነበርኩበት ጊዜ.

276
00:29:02,157 --> 00:29:04,242
የቤተሰብ ንግድ?

277
00:29:04,325 --> 00:29:05,827
አዎ።

278
00:29:08,580 --> 00:29:13,334
ወደ የእንግዳ ማረፊያ ክፍል ገብተሃል
ልጅ ሳለህ?

279
00:29:14,169 --> 00:29:17,172
አይደለም… በእርግጥ አይሆንም።

280
00:29:17,714 --> 00:29:23,178
መዋሸት የለብህም.
በማንኛውም ጊዜ ወደ ክፍሌ ውስጥ መግባት ትችላለህ።

281
00:29:26,306 --> 00:29:27,140
ምን?

282
00:29:27,223 --> 00:29:31,686
እሺ ያኔ። ዛሬ ማታ በድጋሚ እንገናኝ።

283
00:29:46,868 --> 00:29:48,036
ሹሄይ

284
00:30:00,048 --> 00:30:04,719
ለትምህርት ቤት ጉዞ እየሄድኩ ነው
ገንዘብ ግን የለንም።

285
00:30:05,720 --> 00:30:08,223
በየወሩ የልጅ ማሳደጊያ እከፍላለሁ።

286
00:30:09,224 --> 00:30:11,893
እማማ ተበላሽተናል አለች ።

287
00:30:14,395 --> 00:30:15,730
ምን ያህል ያስፈልግዎታል?

288
00:30:16,898 --> 00:30:18,733
ወደ 30,000 yen አካባቢ።

289
00:30:20,026 --> 00:30:22,737
በወር 50,000 እልካለሁ።

290
00:30:26,241 --> 00:30:27,575
ሃይ…

291
00:30:28,576 --> 00:30:32,914
የፀጉር አሠራር ያስፈልግዎታል. ውጥንቅጥ ነህ።

292
00:30:36,167 --> 00:30:39,087
እየሰራች አይደል?

293
00:30:46,261 --> 00:30:47,762
ሹሄይ

294
00:30:48,930 --> 00:30:50,765
ከእኔ ጋር ኑሩ።

295
00:30:56,104 --> 00:30:57,438
ምን ትላለህ?

296
00:30:58,773 --> 00:31:00,942
ከእማማ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ.

297
00:31:12,287 --> 00:31:14,539
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

298
00:31:28,595 --> 00:31:30,138
ያለኝ ብቻ ነው።

299
00:31:47,822 --> 00:31:49,490
ያ ለምን ነበር?!

300
00:32:12,013 --> 00:32:13,681
ምን ፈለክ፧

301
00:32:15,099 --> 00:32:16,517
ትምህርት ቤት?

302
00:32:21,397 --> 00:32:23,483
አሁን ስራ በዝቶብኛል።

303
00:32:23,566 --> 00:32:27,528
እማማ እንደገና ገንዘብ ለመበደር ትፈልጋለች።

304
00:32:30,031 --> 00:32:32,867
ከ200,000 በላይ ዕዳ አለባት።

305
00:32:33,451 --> 00:32:37,372
መጀመሪያ እንድትመልስልኝ ንገራት።

306
00:32:37,455 --> 00:32:41,876
መልሳ መክፈል አለባት
ተጨማሪ ብድር ከመውሰዷ በፊት.

307
00:32:42,669 --> 00:32:47,465
አዲስ ሥራ አላት
እና ለመንቀሳቀስ ገንዘብ እንፈልጋለን.

308
00:32:47,548 --> 00:32:48,967
ትዋሻለች።

309
00:32:50,218 --> 00:32:51,886
እንዳልተታለልኩ ንገሯት።

310
00:33:07,402 --> 00:33:08,736
እንዴት ሄደ?

311
00:33:09,404 --> 00:33:10,238
አይደለም አለችው።

312
00:33:10,321 --> 00:33:13,574
ለምን፧ አላለቀስክም?

313
00:33:14,742 --> 00:33:18,913
በባቡር ታሪፍ ላይ ገንዘብ አጠፋን።

314
00:33:36,597 --> 00:33:40,435
አብደሃል
የራስህ ልጅ እንደዚህ እየተጠቀምክ ነው?!

315
00:33:43,104 --> 00:33:46,941
ዳግመኛ ላገኝህ አልፈልግም።
እንኳን አትጥራኝ።

316
00:33:47,483 --> 00:33:49,277
ከቤቴ ራቁ!

317
00:33:51,612 --> 00:33:53,448
ወይ…

318
00:34:33,863 --> 00:34:35,990
ነፍሰ ጡር ነኝ ብዬ አስባለሁ።

319
00:34:43,414 --> 00:34:44,999
አንሷቸው።

320
00:35:52,441 --> 00:35:53,526
ሹሄይ

321
00:35:58,030 --> 00:35:58,990
እነዚህን ይፈልጋሉ?

322
00:36:00,366 --> 00:36:03,786
5ኛ ክፍል የሂሳብ ቁፋሮዎች

323
00:36:03,870 --> 00:36:05,913
ትምህርት ቤት አትሄድም።

324
00:36:09,792 --> 00:36:12,503
የኔ መሆኑን እንዴት አወቅክ?!

325
00:36:12,587 --> 00:36:16,257
በናጎያ ውስጥ ወደሌሎች አስተናጋጅ ክለቦች ሄደሃል!

326
00:36:18,384 --> 00:36:21,804
ያ ያማል! ፅንስ ማስወረድ!

327
00:36:21,888 --> 00:36:27,643
የምትለው ነገር ግድ የለኝም!
ሕፃኑን እየወለድኩ ነው! የኔ ነው!

328
00:36:27,727 --> 00:36:29,312
አስሾል!

329
00:36:29,395 --> 00:36:32,148
ምንድን ነው ነገሩ፧!

330
00:36:32,231 --> 00:36:35,443
አቁም! ሴት ዉሻ!

331
00:36:40,573 --> 00:36:42,325
ወይ…

332
00:36:42,408 --> 00:36:45,995
አንተ ትንሽ ልጅ።

333
00:36:46,078 --> 00:36:48,122
ያ ያማል!

334
00:36:48,748 --> 00:36:49,957
ደደብ ፓንክ!

335
00:36:51,459 --> 00:36:54,837
ከእኔ ጋር ጠብ መምረጥ የለብህም!

336
00:36:56,088 --> 00:37:00,468
ተግሣጽ መስጠት አለብህ
ትንሹ snot ይበልጥ በትክክል!

337
00:37:01,344 --> 00:37:04,305
ሌላ ልጅ ትወልዳለህ?!

338
00:37:07,475 --> 00:37:10,311
ሁለታችሁም ጠግቤአለሁ።

339
00:37:16,317 --> 00:37:18,236
ከዚህ ወጥቻለሁ!

340
00:37:23,658 --> 00:37:25,326
ጠብቅ!

341
00:37:35,169 --> 00:37:36,170
እርሳው።

342
00:37:37,505 --> 00:37:39,006
በጭራሽ አይሰራም!

343
00:38:14,542 --> 00:38:16,377
ሰላም…

344
00:38:24,218 --> 00:38:25,720
ደህና ነህ?

345
00:39:06,427 --> 00:39:08,763
ሹሄይ፣ አንድ ነገር ግዛልኝ።

346
00:39:11,098 --> 00:39:12,933
ሂድ ቢራ ውሰድ።

347
00:41:14,054 --> 00:41:15,639
አሪፍ፣ እሺ?

348
00:41:18,100 --> 00:41:20,478
ይህ እንደሚረዳ ተስፋ አደርጋለሁ.

349
00:41:21,437 --> 00:41:23,981
ሹሄይ ወደ ውስጥ ግባ።

350
00:41:28,194 --> 00:41:29,987
እንዴት ነው?

351
00:41:33,324 --> 00:41:35,534
ወደሀዋል፧

352
00:41:36,952 --> 00:41:40,706
በጣም ምቹ።
ለልጆች እንደ ሚስጥራዊ መደበቂያ.

353
00:41:41,999 --> 00:41:46,378
በጭራሽ። እዚያ መኖር አንችልም።

354
00:41:49,173 --> 00:41:52,885
ለምን መቆየት አንችልም።
ባዶ ክፍል ውስጥ በአንዱ?

355
00:41:59,517 --> 00:42:00,893
አዝናለሁ።

356
00:42:35,052 --> 00:42:39,265
አያትህን ለማየት እንሄዳለን። ያ አሮጌ ጓዳ።

357
00:42:40,975 --> 00:42:43,102
እሷን እፈራለሁ።

358
00:42:55,364 --> 00:42:57,950
ምርጫ የለንም።

359
00:43:28,439 --> 00:43:30,816
ሪዮ ፣ ያ ጅል…

360
00:43:32,526 --> 00:43:34,820
በእውነት ትቶናል።

361
00:43:44,288 --> 00:43:48,667
ተወው…

362
00:43:55,424 --> 00:43:59,011
በቆሻሻ መጣያ ተወረወርኩ።

363
00:44:09,730 --> 00:44:12,733
ሄይ… ሹሄ…

364
00:44:41,261 --> 00:44:43,555
ኦህ…

365
00:44:57,486 --> 00:45:01,907
አሁንም ገንዘብ አለህ?
የሳኩራባ ሴት ሰጠችህ?

366
00:45:02,408 --> 00:45:04,243
ከረጅም ጊዜ በፊት አልፏል.

367
00:45:06,120 --> 00:45:08,288
ሹሄይ፣ ሂድ።

368
00:45:09,623 --> 00:45:13,460
አያትሽ መቧጠጥ እንድፈልግ ታደርገኛለች።

369
00:45:19,299 --> 00:45:22,302
ሂድ ፣ ሹሄ።

370
00:45:24,805 --> 00:45:26,807
ሂድ አያትህን ለማየት።

371
00:45:53,083 --> 00:45:54,668
ምን ችግር አለው?

372
00:46:03,510 --> 00:46:06,013
እማማ ነፍሰ ጡር እንደሆነች ታስባለች።

373
00:46:09,725 --> 00:46:10,768
ምን?

374
00:46:11,560 --> 00:46:12,853
አባት ማነው?

375
00:46:14,605 --> 00:46:16,106
ገንዘብ ያስፈልጋታል።

376
00:46:19,026 --> 00:46:20,527
ትዋሻለች።

377
00:46:21,695 --> 00:46:26,366
ከእኛ ገንዘብ ለማግኘት ትዋሻለች።

378
00:46:27,701 --> 00:46:29,203
እውነቱን ነው።

379
00:46:32,039 --> 00:46:34,041
አላምንም!

380
00:46:35,542 --> 00:46:38,545
እንደዚህ እንድትሆን አላሳደግኳትም!

381
00:46:40,589 --> 00:46:44,051
ሁልጊዜ ተሰበረ። ሁል ጊዜ እርጉዝ ትሆናለች.

382
00:46:44,968 --> 00:46:46,553
አሳዘነችኝ!

383
00:46:49,890 --> 00:46:51,892
አንተም!

384
00:46:54,394 --> 00:46:56,230
ወደዚያ ሂድ!

385
00:46:58,232 --> 00:47:00,400
እየካድኳት ነው።

386
00:47:02,736 --> 00:47:04,905
እንደገና ወደዚህ እንዳትመጣ!

387
00:47:06,573 --> 00:47:10,077
ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም!

388
00:47:16,750 --> 00:47:18,418
ምን እየሰራህ ነው፧

389
00:47:19,044 --> 00:47:20,921
ትንሽ መጠን ብቻ።

390
00:47:22,756 --> 00:47:25,759
እንዴት ቻላችሁ?!

391
00:47:51,451 --> 00:47:53,996
ነፍሰ ጡር ነህ አልኩኝ
ግን አልሰራም።

392
00:47:56,790 --> 00:47:59,793
የድሮዋ ሴት ዉሻ…

393
00:48:05,966 --> 00:48:07,968
ለምን?

394
00:48:12,806 --> 00:48:14,808
ለምን፧

395
00:48:15,809 --> 00:48:16,977
ሄይ!

396
00:48:17,978 --> 00:48:19,980
ለምን አልሰራም?

397
00:48:24,318 --> 00:48:26,486
እንደገና መሞከር አለብኝ?

398
00:48:33,869 --> 00:48:35,329
ሹሄይ

399
00:49:35,013 --> 00:49:39,726
ከ 5 ዓመታት በኋላ

400
00:49:41,561 --> 00:49:43,063
ፉዩካ!

401
00:49:44,731 --> 00:49:46,149
ወደ ኋላ እንመለስ።

402
00:49:46,233 --> 00:49:49,069
አሁንም መጫወት እፈልጋለሁ።

403
00:49:49,736 --> 00:49:52,656
አይደለም እናት ትበሳጫለች።

404
00:49:52,739 --> 00:49:55,784
ወዴት ነው የምንመለሰው?

405
00:49:55,867 --> 00:49:57,077
አላውቅም።

406
00:49:58,036 --> 00:49:59,329
እናትን ለማግኘት እንሂድ።

407
00:50:36,450 --> 00:50:38,118
ከእማማ ጋር እንበላለን.

408
00:50:40,620 --> 00:50:45,792
ሹሄይ… ርቦኛል።

409
00:50:49,671 --> 00:50:51,965
እሷ ፓቺንኮ ትጫወት ይሆናል።

410
00:50:53,467 --> 00:50:56,970
በጣም ርቦኛል…

411
00:50:57,512 --> 00:50:58,764
አታልቅስ።

412
00:51:02,142 --> 00:51:03,602
እባክህ ማልቀስህን አቁም

413
00:51:06,396 --> 00:51:08,607
እናትን እንፈልግ።

414
00:51:10,150 --> 00:51:12,319
Piggyback ግልቢያ.

415
00:51:48,188 --> 00:51:49,689
ይቀርታ።

416
00:51:52,442 --> 00:51:55,487
ካንተ ጋር ቃል ይኖረኝ ይሆን?

417
00:52:04,871 --> 00:52:07,040
ልነካህ።

418
00:52:27,561 --> 00:52:29,104
ትኩሳት አለብህ።

419
00:52:36,403 --> 00:52:37,863
ጨርሰናል።

420
00:52:39,906 --> 00:52:41,241
ተከተለኝ.

421
00:52:56,173 --> 00:52:59,885
ሹሄይ! ፉዩካ! እንሂድ።

422
00:53:01,636 --> 00:53:02,512
ወይዘሮ ሚሱሚ!

423
00:53:02,596 --> 00:53:03,555
አትንኩኝ!

424
00:53:03,638 --> 00:53:06,516
- እባክህ ተቀመጥ!
- ልቀቁኝ!

425
00:53:06,600 --> 00:53:10,187
-ተረጋጋ!
- አትንኩኝ!

426
00:53:10,270 --> 00:53:12,647
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

427
00:53:12,731 --> 00:53:16,860
ወደዚያ ሂድ!
እጆችዎን ከእኔ ላይ ያርፉ!

428
00:53:16,943 --> 00:53:20,447
ቀለል አድርገህ እይ። ተረጋጋ።

429
00:53:20,989 --> 00:53:23,241
ምንም አይደለም.

430
00:53:29,331 --> 00:53:30,624
እዚህ.

431
00:53:43,637 --> 00:53:48,558
የዌልፌር ጥቅማ ጥቅሞችን ትቀበል ነበር።

432
00:53:49,184 --> 00:53:50,894
ለምን አቆምክ?

433
00:54:02,530 --> 00:54:04,157
አንዲት ወጣት ሴት ልጅ…

434
00:54:07,702 --> 00:54:11,456
ስለ ልጆችዎ እያሰቡ ነው?

435
00:54:11,539 --> 00:54:13,250
ልጆቼ ናቸው።

436
00:54:14,000 --> 00:54:15,961
የፈለግኩትን ማድረግ እችላለሁ!

437
00:54:19,172 --> 00:54:20,465
በጥንቃቄ ያስቡ.

438
00:54:21,174 --> 00:54:26,513
በዚህ መጠን፣
እነሱን ልንይዘው ይገባል።

439
00:55:03,425 --> 00:55:05,427
እጄን ያዝ.

440
00:55:05,510 --> 00:55:07,887
እሺ ይህን ጥለሃል።

441
00:55:10,015 --> 00:55:11,558
እዚ’ጋ።

442
00:55:32,704 --> 00:55:34,080
ቆይ አንዴ።

443
00:55:43,798 --> 00:55:45,258
ፍራሽ!

444
00:55:46,384 --> 00:55:48,428
በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማዋል.

445
00:56:07,822 --> 00:56:08,990
ሹሄይ…

446
00:56:12,243 --> 00:56:14,371
ትምህርት ቤት መሄድ ይፈልጋሉ?

447
00:56:17,207 --> 00:56:19,417
ለወጣቶች "ነጻ ትምህርት ቤት"

448
00:56:19,501 --> 00:56:23,004
ያለእኔ ፈቃድ አታናግሩት።

449
00:56:28,134 --> 00:56:32,055
ጉልበተኛ ትሆናለህ፣
የትም ብትሄድ።

450
00:56:50,490 --> 00:56:51,825
እነሆ።

451
00:57:04,003 --> 00:57:05,338
መምህር።

452
00:57:17,684 --> 00:57:20,019
-ጥሩ።
-አመሰግናለሁ።

453
00:57:23,773 --> 00:57:25,859
እሺ ክፍል

454
00:57:26,359 --> 00:57:29,404
የቡድን ፎቶ እንነሳ።

455
00:57:29,487 --> 00:57:31,531
ከሹሄይ ጋር።

456
00:57:32,031 --> 00:57:34,033
የሚፈልጉትን ሁሉ ይልበሱ.

457
00:57:37,871 --> 00:57:42,625
ኑ ጓዶች። በመሃል ላይ ተሰብሰቡ።

458
00:57:42,709 --> 00:57:46,546
ተዘጋጅተካል፧ ፈገግ ይበሉ።

459
00:57:47,338 --> 00:57:52,135
ሹሄይ ፈገግ ይበሉ። "አይብ" በላቸው።

460
00:58:31,090 --> 00:58:32,258
ተራህ።

461
00:58:46,272 --> 00:58:47,607
ቀጥል.

462
00:58:57,951 --> 00:58:59,619
ቆይ አንዴ።

463
00:59:11,464 --> 00:59:12,799
ሹሄይ?

464
00:59:16,636 --> 00:59:18,888
አድገሃል!

465
00:59:21,891 --> 00:59:22,725
ያ ማን ነው?

466
00:59:25,311 --> 00:59:26,729
እህቴ.

467
00:59:54,007 --> 00:59:58,094
ሹሄይ ርቦኛል። ሂድ ምግብ ግዛልኝ።

468
01:00:03,558 --> 01:00:05,268
እንሂድ።

469
01:00:56,736 --> 01:00:58,196
ምን ፈለክ፧

470
01:01:01,282 --> 01:01:04,619
ናፍቄሀለሁ። ስልክዎ አገልግሎት አልቋል።

471
01:01:08,623 --> 01:01:11,209
ማግኘት ከባድ ነበር።

472
01:01:14,253 --> 01:01:16,255
የሞትክ መስሎኝ ነበር።

473
01:01:23,429 --> 01:01:24,931
ያቺ ልጅ…

474
01:01:25,973 --> 01:01:27,517
የኔ ናት አይደል?

475
01:01:34,774 --> 01:01:36,359
ልጄ ነች!

476
01:01:36,943 --> 01:01:38,528
ወደዚያ ሂድ!

477
01:01:38,611 --> 01:01:40,029
የምሄድበት ቦታ የለኝም!

478
01:01:40,113 --> 01:01:41,989
ምንም መስሎ አይሰማኝም!

479
01:01:42,073 --> 01:01:45,368
ከዚህ ውጣ! ሂድ!

480
01:01:45,451 --> 01:01:50,331
ለቀቅ አርገኝ ወደዚያ ሂድ!

481
01:01:50,415 --> 01:01:53,793
ወደዚያ ሂድ! ወደዚያ ሂድ!

482
01:01:54,252 --> 01:01:56,045
ወደዚያ ሂድ!

483
01:01:58,131 --> 01:02:02,802
ወደዚያ ሂድ! ወደዚያ ሂድ! ወደዚያ ሂድ!

484
01:02:03,386 --> 01:02:06,806
ወደዚያ ሂድ! ወደዚያ ሂድ!

485
01:02:07,807 --> 01:02:08,933
ወደዚያ ሂድ!

486
01:02:23,823 --> 01:02:27,118
አየህ? እኔ የባለሞያ ጉተታ ሂተር ነኝ።

487
01:02:27,201 --> 01:02:28,995
ምን አሰብክ?

488
01:02:29,495 --> 01:02:31,080
-ጥሩ።
-ሀህ?

489
01:02:31,164 --> 01:02:32,331
ጥሩ ነህ።

490
01:02:34,000 --> 01:02:36,711
ወደ የመጫወቻ ማዕከል መሄድ አለብን?

491
01:02:36,794 --> 01:02:40,339
ፉዩካ፣ ነይ። እንሂድ።

492
01:02:57,607 --> 01:02:58,858
እዛ ትሄዳለህ።

493
01:03:00,318 --> 01:03:01,444
በጭራሽ እዛ አልነበረም።

494
01:03:01,527 --> 01:03:05,865
ወደ ሙቅ ምንጭ ሄደው አያውቁም? መሄድ አለብን።

495
01:03:07,200 --> 01:03:08,826
ሃኮን?

496
01:03:08,910 --> 01:03:13,539
ስለ ሃኮን በጭራሽ አልሰማህም?
ሀኮን ሁሉም ሰው ያውቃል።

497
01:03:14,874 --> 01:03:18,377
ለአዲሱ ዓመት የሚሆን ቦታ
የማራቶን ውድድር.

498
01:03:21,547 --> 01:03:23,841
በስላይድ ላይ መጫወት እፈልጋለሁ.

499
01:03:23,925 --> 01:03:26,552
ዛሬ በቂ ተጫውተሃል።

500
01:03:27,720 --> 01:03:30,264
ነገ እንደገና እፈልጋለሁ።

501
01:03:30,348 --> 01:03:34,560
በአሸዋ ሳጥን ውስጥ ቤተመንግስት እንስራ።

502
01:04:01,087 --> 01:04:05,716
እነሆ እኛ ነን። ሰላም ነህ፧

503
01:04:05,800 --> 01:04:11,347
አይ! ወደ ቤት ለመሄድ ዝግጁ አይደለሁም!

504
01:04:11,430 --> 01:04:14,725
- ተጨማሪ እፈልጋለሁ.
- ደክሞኛል.

505
01:04:14,809 --> 01:04:17,687
-በህና ሁን።
- የሚገርም ሰው አንተ…

506
01:04:17,770 --> 01:04:20,231
ብዙ አመሰግናለሁ።

507
01:04:20,314 --> 01:04:23,818
አሁን ለመሄድ ጊዜው ነው.

508
01:04:23,901 --> 01:04:26,070
ሰላም አኪኮ።

509
01:04:26,153 --> 01:04:28,114
ወደ ቤት ትሄዳለህ?

510
01:04:28,197 --> 01:04:30,283
ባይ ባይ።

511
01:04:36,414 --> 01:04:39,959
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

512
01:04:41,627 --> 01:04:44,130
ምን እያደረክ ነው?

513
01:04:44,213 --> 01:04:47,550
ሄይ… ሃይ! ሄይ!

514
01:04:47,633 --> 01:04:50,928
ምን ነካህ?!

515
01:04:51,012 --> 01:04:55,391
ኦህ! ልቀቁኝ!

516
01:04:55,474 --> 01:04:56,642
ወደዚህ ና!

517
01:04:57,310 --> 01:05:00,855
ወይ! እየጎዳኸኝ ነው!

518
01:05:00,938 --> 01:05:06,652
አንቺ ሴት ዉሻ! ያ የድሮ ግዕዝ ማን ነበር?!

519
01:05:31,177 --> 01:05:32,428
ወይ…

520
01:05:32,511 --> 01:05:35,348
ይሄ, huh? ቀኝ፧

521
01:05:38,517 --> 01:05:41,312
ይጎዳል? ተጨማሪ ይፈልጋሉ?!

522
01:05:41,395 --> 01:05:44,357
ወይ! ወይ! ወይ!

523
01:05:54,700 --> 01:05:55,952
እንሂድ።

524
01:06:20,893 --> 01:06:22,937
እንደገና መልቀቅ?

525
01:06:28,901 --> 01:06:30,069
ምን ይመስልሃል፧

526
01:06:33,406 --> 01:06:35,074
አትሂድ።

527
01:07:01,183 --> 01:07:03,269
"አያ" የምትጽፈው እንደዚህ ነው?

528
01:07:03,352 --> 01:07:07,231
አዎ። አስቸጋሪ ይመስላል?

529
01:07:15,698 --> 01:07:17,074
ጥሩ ነው።

530
01:07:22,038 --> 01:07:26,083
በመጀመሪያ ምን ልጠይቅ?
ስለወደፊትህ?

531
01:07:28,044 --> 01:07:31,756
ሕልምህ ምንድን ነው? ምን ዓይነት ሥራ?

532
01:07:36,218 --> 01:07:37,762
አላውቅም።

533
01:07:38,387 --> 01:07:41,474
ልክ… አይቻለሁ።

534
01:07:41,557 --> 01:07:43,100
ብላ።

535
01:07:57,740 --> 01:07:58,866
ወይዘሮ ታካሃሺ…

536
01:07:58,949 --> 01:08:00,326
አያ ጥራኝ

537
01:08:02,244 --> 01:08:05,623
አያ ፣ ይህንን ሥራ ለምን መረጥክ?

538
01:08:15,925 --> 01:08:21,847
ልጅነቴን እንዳንተ አሳለፍኩኝ።

539
01:08:23,057 --> 01:08:25,643
አካላዊ ጥቃት ደርሶብኛል።

540
01:08:27,186 --> 01:08:29,522
ያደግኩት በሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ ነው።

541
01:08:31,524 --> 01:08:37,363
ግን ዛሬ እዚህ ነኝ
ለእኔ ጥሩ ለሆኑ ሰዎች አመሰግናለሁ።

542
01:08:39,698 --> 01:08:44,203
ማደግ አስደሳች ነው። ብዙ ትማራለህ።

543
01:08:46,622 --> 01:08:51,961
ምርጫውም አለህ
ከእናትዎ ርቀው መኖር ።

544
01:09:14,316 --> 01:09:16,485
የበለጠ ትልቅ ነገር አለ?

545
01:09:16,569 --> 01:09:18,571
ያደገ ግን ቆንጆ።

546
01:09:19,155 --> 01:09:20,823
ምን ፈለክ፧

547
01:09:20,906 --> 01:09:22,324
ኳስ እፈልጋለሁ.

548
01:09:22,408 --> 01:09:25,077
እንደ ኳስ ኳስ?

549
01:09:25,161 --> 01:09:27,163
እግር ኳስ ትወዳለህ።

550
01:09:27,246 --> 01:09:31,584
የእግር ኳስ ኳስ ካገኘን,
ሁላችንም አብረን መጫወት እንችላለን።

551
01:09:31,667 --> 01:09:32,501
እስቲ።

552
01:09:51,937 --> 01:09:53,272
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?

553
01:09:53,939 --> 01:09:55,941
የሥራ ምደባ ኤጀንሲ.

554
01:09:56,650 --> 01:09:59,612
- እስከ ስንት ሰዓት?
-አላውቅም።

555
01:10:00,446 --> 01:10:04,283
ሥራ እንደምፈልግ ማስመሰል አለብኝ
ጥቅሞቹን ለማግኘት.

556
01:10:06,285 --> 01:10:08,287
በአህያ ውስጥ ህመም.

557
01:10:13,792 --> 01:10:16,629
ትምህርት ቤት አይሂዱ. ፉዩካን ይንከባከቡ።

558
01:10:17,254 --> 01:10:18,464
እንደገና?

559
01:10:19,006 --> 01:10:21,800
አሁን ትምህርት ማቋረጥ ትችላለህ።

560
01:10:50,663 --> 01:10:55,000
" ስታለቅስ
እንባዋን በድመቷ ጀርባ ላይ አበሰች።

561
01:10:56,502 --> 01:11:01,090
አንድ ቀን ድመቷ በልጅቷ ጀርባ ላይ ሞተች.

562
01:11:01,173 --> 01:11:05,844
በሕፃኑ ወንጭፍ ታንቆ ነበር"

563
01:11:10,182 --> 01:11:11,517
አያ ነው።

564
01:11:17,022 --> 01:11:19,108
- ሰላም።
- ሰላም።

565
01:11:19,191 --> 01:11:21,026
ልግባ?

566
01:11:23,696 --> 01:11:26,532
አንዳንድ መጽሃፎችን ይዤላችሁ መጥቻለሁ።

567
01:11:34,707 --> 01:11:36,458
እነሱ ጥቅም ላይ ይውላሉ ግን…

568
01:11:36,542 --> 01:11:38,377
እኔ ይህን እፈልጋለሁ.

569
01:11:47,720 --> 01:11:49,388
አስቸጋሪ ይመስላሉ.

570
01:11:58,063 --> 01:11:59,815
ባጠና ይሻለኛል

571
01:11:59,898 --> 01:12:02,067
ጥሩ ታደርጋለህ።

572
01:12:09,992 --> 01:12:12,578
ስለ ምግቡ አመሰግናለሁ.

573
01:12:21,045 --> 01:12:23,088
ክፍሉ ንጹህ ይመስላል.

574
01:12:28,302 --> 01:12:29,928
ሰላም።

575
01:12:31,764 --> 01:12:33,265
ኧረ?

576
01:12:35,517 --> 01:12:36,810
መጽሃፎችን አመጣሁ።

577
01:12:37,519 --> 01:12:41,106
ሹሄ ማንበብ ይወዳል።
ለፉዩ አንዳንድ አለ…

578
01:12:41,940 --> 01:12:43,776
ፉዩ?

579
01:12:44,610 --> 01:12:46,612
ስሟ ፉዩካ!

580
01:12:51,784 --> 01:12:53,118
አኪኮ…

581
01:12:54,953 --> 01:12:56,622
አኪኮ!

582
01:13:01,210 --> 01:13:02,795
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

583
01:13:08,550 --> 01:13:09,968
ይቅርታ።

584
01:13:13,263 --> 01:13:14,807
እተወዋለሁ።

585
01:13:28,987 --> 01:13:30,489
ሹሄይ!

586
01:14:29,590 --> 01:14:30,466
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?

587
01:14:30,549 --> 01:14:32,509
ዕዳ ሰብሳቢዎች. እንሂድ።

588
01:14:32,593 --> 01:14:33,886
ፍጠን።

589
01:14:54,031 --> 01:14:57,409
ካልሄድኩ ደህና ነው?

590
01:14:57,493 --> 01:14:59,077
ምን?

591
01:15:00,245 --> 01:15:01,705
እዚህ መቆየት እችላለሁ?

592
01:15:02,206 --> 01:15:03,749
እና ምን አድርግ?

593
01:15:05,709 --> 01:15:06,710
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ.

594
01:15:06,793 --> 01:15:08,587
ደደብ አትሁን።

595
01:15:13,050 --> 01:15:14,593
እናንተ ሰዎች መሄድ ትችላላችሁ.

596
01:15:16,136 --> 01:15:17,930
ትምህርት ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

597
01:15:23,227 --> 01:15:28,941
ያቺ ሴት ዉሻ ምንም ብትል
ማንም አይወድሽም።

598
01:15:29,441 --> 01:15:31,068
አሳፋሪ ነህ አለችው።

599
01:15:31,818 --> 01:15:35,364
ለሷ ቀንድ ነሽ አይደል?

600
01:15:36,990 --> 01:15:38,825
እሷም ይሸታል አለች.

601
01:15:40,702 --> 01:15:42,204
እርግጠኛ ነዎት።

602
01:16:08,105 --> 01:16:11,900
አአ፣ አዝናለሁ። ሹሄኢ

603
01:16:46,351 --> 01:16:49,021
አኪኮ፣ መሄድ አለብኝ።

604
01:16:50,022 --> 01:16:53,025
ይህ እኛ የምንችለውን ያህል ነው. ጊዜው ነው።

605
01:16:54,026 --> 01:16:56,361
አብረን መቆም አለብን…

606
01:16:56,445 --> 01:17:01,033
አልችልም። በኋላ እየሄዱ ነው።
አባቴ እና ወንድሜ.

607
01:17:02,367 --> 01:17:04,036
ደህና ይሆናሉ።

608
01:17:06,121 --> 01:17:08,040
ቀጥሎ ነህ።

609
01:17:08,999 --> 01:17:11,043
እንደዛ ላደርግልህ አልችልም።

610
01:17:14,296 --> 01:17:15,881
ስለሱ አይጨነቁ.

611
01:17:21,720 --> 01:17:24,806
<i>የት ነህ?!</i>
<i>እንገድልሃለን!</i>

612
01:17:24,890 --> 01:17:27,851
ከጀርባዬ ውጣ! ከቻልክ ግደለኝ!

613
01:17:27,934 --> 01:17:32,397
<i>የሞተ ሰው ነህ፣ ትሰማለህ?!</i>
<i>እና ቤተሰብዎ፣ እኛ እናደርገዋለን--</i>

614
01:17:47,579 --> 01:17:50,248
መሄድ አለብኝ።

615
01:18:05,013 --> 01:18:08,600
ሹሄይ፣ ፉዩካን ተንከባከብ።

616
01:18:11,019 --> 01:18:12,270
እሺ?

617
01:18:14,147 --> 01:18:15,857
ሌላ ነገር.

618
01:18:16,316 --> 01:18:20,028
እናትህ… ጥሩ ሴት ነች።

619
01:19:00,193 --> 01:19:04,239
እባክህ… የበለጠ አለኝ…

620
01:19:11,538 --> 01:19:16,084
ፉዩካን እንድጠብቅ ጠየቀኝ።

621
01:19:24,509 --> 01:19:29,431
በቅርቡ ይመለሳል።
ግንኙነታችን እንዴት እንደሚሰራ ነው።

622
01:19:39,274 --> 01:19:41,651
ሌላ።

623
01:19:42,861 --> 01:19:45,489
እነዚህን የእድሜ ቦታዎች ይውረዱ።

624
01:20:24,152 --> 01:20:27,030
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧!

625
01:20:27,614 --> 01:20:30,367
ሪዮ ተመልሶ ይመጣል አይደል?!

626
01:20:31,993 --> 01:20:34,204
እሱ ያደርጋል አይደል?!

627
01:20:53,598 --> 01:20:56,560
አሁን ያለኝ ሁሉ አንተ ነህ።

628
01:20:58,603 --> 01:21:01,565
አንተ ብቻ።

629
01:21:39,936 --> 01:21:44,608
ከ 6 ወራት በኋላ

630
01:22:06,963 --> 01:22:08,673
እሱ እንደገና አለ?

631
01:22:16,348 --> 01:22:18,183
አትበላም እንዴ?

632
01:22:19,142 --> 01:22:20,602
ደህና ነኝ።

633
01:22:20,685 --> 01:22:24,356
በስራው ላይ እንድታልፍ ማድረግ አልችልም።

634
01:22:54,219 --> 01:22:57,555
ይቀርታ። እም…

635
01:22:59,391 --> 01:23:02,519
የተወሰነ ገንዘብ መበደር እችላለሁ?

636
01:23:04,896 --> 01:23:11,069
ሌላ ቅድም ብሰጥህ።
በክፍያ ቀን ምንም ነገር አያገኙም።

637
01:23:12,237 --> 01:23:14,406
እርስዎም የቤት ኪራይ እየከፈሉ ነው።

638
01:23:18,410 --> 01:23:21,413
ጉርሻዎን ይጠብቁ ፣ እሺ?

639
01:23:22,122 --> 01:23:24,416
30,000 yen ብቻ።

640
01:23:25,959 --> 01:23:27,252
አባክሽን።

641
01:23:28,253 --> 01:23:31,923
ለምን በየወሩ ቅድሚያ ያስፈልግዎታል?

642
01:23:32,549 --> 01:23:35,260
የእናቴ የሞባይል ስልክ ክፍያ...

643
01:23:44,436 --> 01:23:48,356
ምንም ተጨማሪ እድገቶች የሉም።
ነገር ግን በነጻ መብላት ይችላሉ.

644
01:23:49,357 --> 01:23:50,400
እሺ?

645
01:24:19,137 --> 01:24:22,974
ሃይ። ቅድሚያ አግኝተዋል?

646
01:24:23,725 --> 01:24:24,851
አይ.

647
01:24:25,477 --> 01:24:26,811
ለምን አይደል?!

648
01:24:26,895 --> 01:24:28,313
አልቻልኩም!

649
01:24:32,358 --> 01:24:34,319
ቁማር አቁም.

650
01:24:42,619 --> 01:24:45,497
ምን ማድረግ እንዳለብኝ እየነገሩኝ ነው?

651
01:24:48,333 --> 01:24:52,337
ምናልባት አንድ ቀን,
እኔ እና ፉዩካ ልንጠፋ እንችላለን።

652
01:25:02,430 --> 01:25:04,349
ሂድ ደግመህ ጠይቀው።

653
01:25:42,220 --> 01:25:45,306
አንተ ነበርክ እንዴ?!

654
01:25:45,390 --> 01:25:48,059
አውቀው ነበር! ሄይ!

655
01:25:49,727 --> 01:25:51,229
ለምን አደረከው?

656
01:25:55,733 --> 01:25:57,652
ከእኔ ጋር ና.

657
01:26:06,244 --> 01:26:11,249
ቸልተኛ እናት ነሽ!
ለዛ ነው እሱ እስከ ምንም ጥሩ ያልሆነው!

658
01:26:11,958 --> 01:26:15,086
ሥራ እንኳን አትፈልግም!

659
01:26:17,755 --> 01:26:20,633
እያመመኝ ነው...እግሮቼ...

660
01:26:22,468 --> 01:26:26,723
ወደ መሸጫ ሱቅ ትሄዳለህ
ሹሄ ከሚሰርቀው ነገር ጋር!

661
01:26:26,806 --> 01:26:29,893
ሰበብ ማድረግ አቁም!

662
01:26:29,976 --> 01:26:32,187
እንዲሰርቅ አላደርገውም!

663
01:26:34,314 --> 01:26:36,024
አላምንህም!

664
01:26:36,983 --> 01:26:39,027
እናት ነሽ!

665
01:26:39,819 --> 01:26:42,488
እናታቸው አይደል?!

666
01:26:42,572 --> 01:26:46,868
እናት ለልጆቿ መስራት አለባት!

667
01:26:47,493 --> 01:26:51,706
ምግቦችን አብስለው አቅርቡላቸው
እስኪያደጉ ድረስ!

668
01:26:53,124 --> 01:26:55,210
እናት የምታደርገው ይህንኑ ነው!

669
01:27:21,194 --> 01:27:24,030
ስለጋበዙን እናመሰግናለን።

670
01:27:24,113 --> 01:27:26,574
እራስህን እቤት አድርግ።

671
01:27:32,497 --> 01:27:34,415
እንድረዳው ፍቀድልኝ።

672
01:27:45,885 --> 01:27:47,428
ያንን አደርገዋለሁ።

673
01:28:06,197 --> 01:28:07,949
ሚስተር ማትሱራ።

674
01:28:10,243 --> 01:28:14,289
ለሁሉም ነገር ይቅርታ እጠይቃለሁ…

675
01:28:15,915 --> 01:28:17,625
በጣም አዝናለሁ።

676
01:28:25,091 --> 01:28:26,634
አዝናለሁ።

677
01:28:27,802 --> 01:28:29,470
ስለእሱ እርሳው.

678
01:28:36,227 --> 01:28:38,479
መስራት መጀመር ትችላለህ
ከነገ ወዲያ።

679
01:28:57,206 --> 01:28:59,417
አግብተሃል?

680
01:29:05,631 --> 01:29:07,508
ባለቤቴ አረፈች።

681
01:29:11,137 --> 01:29:13,181
አዝናለሁ።

682
01:29:19,771 --> 01:29:21,856
ብቸኛ መሆን አለብህ።

683
01:30:10,780 --> 01:30:15,910
መልእክት ከሪዮ፡-
አኪኮ እርዳኝ

684
01:35:39,483 --> 01:35:41,902
አኪኮ እርዳኝ

685
01:35:44,155 --> 01:35:49,243
ነገ 500,000 YEN
ወይም ይገድሉኛል።

686
01:35:49,326 --> 01:35:53,497
አኪኮ እርዳኝ

687
01:36:16,937 --> 01:36:18,647
በካዝናው ውስጥ ገንዘብ አለ።

688
01:36:20,107 --> 01:36:22,026
-አይ።
-አርገው።

689
01:36:22,109 --> 01:36:23,527
የለብንም!

690
01:36:23,611 --> 01:36:25,654
ይገድሉትታል!

691
01:37:21,001 --> 01:37:22,545
ያ ነው?

692
01:37:24,171 --> 01:37:26,048
በቂ አይደለም.

693
01:38:00,875 --> 01:38:02,251
ወዴት እየሄድን ነው?

694
01:39:13,614 --> 01:39:16,033
ርቦኛል።

695
01:39:20,829 --> 01:39:24,541
በዚያ አሮጌ ሀግ ቦታ ላይ ገንዘብ አለ።

696
01:39:26,335 --> 01:39:27,544
ምን?

697
01:39:29,171 --> 01:39:30,547
አያት?

698
01:39:52,361 --> 01:39:54,905
ብትገድሏት ገንዘብ ይኖረናል።

699
01:40:02,037 --> 01:40:03,414
አዎ።

700
01:40:45,289 --> 01:40:50,794
ስለዚህ ... ቀደም ብለው የተናገሩት ...
በእውነቱ ማድረግ ይችላሉ?

701
01:40:53,797 --> 01:40:55,049
ምን አድርግ?

702
01:40:55,132 --> 01:40:57,301
አያት.

703
01:40:59,470 --> 01:41:00,804
ኦ…

704
01:41:01,805 --> 01:41:04,641
ትችላለህ ወይስ አትችልም?

705
01:41:12,816 --> 01:41:14,151
ትችላለህ፧

706
01:41:16,320 --> 01:41:17,988
አትችልም?

707
01:41:25,704 --> 01:41:27,998
ገንዘብ የለንም።

708
01:41:30,209 --> 01:41:34,004
ሌላ መንገድ የለም።

709
01:41:43,847 --> 01:41:47,017
አለብህ፣ አለዚያ ፉዩካ ይሞታል።

710
01:42:02,366 --> 01:42:04,201
በእርግጥ አለብኝ?

711
01:42:57,921 --> 01:43:00,132
ሹሄይ እንጫወት።

712
01:43:02,009 --> 01:43:03,510
አሁን አይደለም.

713
01:43:04,261 --> 01:43:08,599
ነይ ሹሄ። እንጫወት።

714
01:43:09,808 --> 01:43:11,768
አዝናለሁ። አሁን አልችልም።

715
01:43:40,505 --> 01:43:42,716
ትናንት የተናገርኩትን አስታውስ።

716
01:43:45,469 --> 01:43:48,138
- ሹሄይ…
- አደርጋለሁ አልኩኝ።

717
01:43:54,478 --> 01:43:55,979
እንዴት እንደሆነ ንገረኝ.

718
01:43:59,191 --> 01:44:00,567
አላውቅም…

719
01:44:03,862 --> 01:44:06,073
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

720
01:44:09,493 --> 01:44:11,411
አንድ ሰዓት ወይም ከዚያ በላይ?

721
01:44:12,537 --> 01:44:14,081
በጣም ረጅም።

722
01:44:24,007 --> 01:44:29,805
እስከዚህ ደርሰናል።
ወደኋላ ለመውጣት በጣም ዘግይቷል።

723
01:44:29,888 --> 01:44:31,598
አውቃለሁ።

724
01:44:45,237 --> 01:44:49,283
አያት እና አያቴ ያውቁኛል?

725
01:45:03,255 --> 01:45:04,631
ሂድ።

726
01:45:42,044 --> 01:45:43,587
እየመጣ ነው።

727
01:45:48,258 --> 01:45:51,178
እባካችሁ…

728
01:45:54,598 --> 01:45:57,934
ቆይ። ማን አለ?

729
01:46:00,437 --> 01:46:02,064
ላግዝህ አቸላልው፧

730
01:46:09,029 --> 01:46:11,073
ሹሄይ?

731
01:46:18,872 --> 01:46:20,749
ግባ።

732
01:46:28,882 --> 01:46:32,761
ሹሄይ ለእራት ቆይ።

733
01:46:37,516 --> 01:46:41,603
ሕፃኑ ምን ሆነ?
ነበራት?

734
01:46:44,564 --> 01:46:45,565
አዎ…

735
01:46:47,025 --> 01:46:48,485
ትንሽ እህት.

736
01:46:48,568 --> 01:46:51,113
ስለዚህ ሴት ልጅ ነበረች.

737
01:46:57,994 --> 01:47:02,999
ታናሽ እህት ፣ እሺ? እሷን ማግኘት እፈልጋለሁ.

738
01:47:07,504 --> 01:47:08,672
ቆንጆ ነች።

739
01:47:12,759 --> 01:47:14,177
እሷን ማግኘት አለብህ.

740
01:47:14,678 --> 01:47:17,514
ብንል ደስ ይለናል። አንሆንም ነበር?

741
01:47:18,682 --> 01:47:20,016
አዎ።

742
01:48:03,143 --> 01:48:04,394
ምንድነው ይሄ፧

743
01:48:06,480 --> 01:48:08,815
ሹሄይ! ምን እየሰራህ ነው፧!

744
01:49:02,536 --> 01:49:03,954
አደረከው።

745
01:49:53,003 --> 01:49:59,009
<i>በድርብ ግድያ</i>
በሳይታማ ውስጥ ያሉ አዛውንት ጥንዶች፣</i>

746
01:49:59,509 --> 01:50:04,514
<i>የ17 ዓመት ልጃቸው፣</i>
<i>ስራ አጥ የልጅ ልጅ ታሰረ።</i>

747
01:50:06,182 --> 01:50:10,437
<i>ተከሰሰ</i>
<i>ቤታቸውን ሰብረው በመግባት</i>

748
01:50:10,520 --> 01:50:14,649
<i>እና በቢላ ወጋቸው።</i>

749
01:50:16,318 --> 01:50:21,072
ከ 5 ወራት በኋላ

750
01:50:21,156 --> 01:50:22,866
እኔ?

751
01:50:25,702 --> 01:50:28,955
እንዲገድላቸው ፈጽሞ አልነገርኩትም።

752
01:50:31,416 --> 01:50:37,631
ስማ አኪኮ። ሹሄ በጭራሽ አይሆንም
ካልነገርከው በስተቀር አድርግ።

753
01:50:39,549 --> 01:50:43,720
ብልህ ነው።
እና ለማጥናት በጣም ተነሳሽነት.

754
01:50:44,471 --> 01:50:47,140
እሱ ብቻ ትምህርት ቤት ቢሄድ…

755
01:50:50,435 --> 01:50:53,647
በጣም ገፋህበት።

756
01:51:00,445 --> 01:51:02,155
እሱ…

757
01:51:03,948 --> 01:51:06,660
አንዳንዴ ይዋሻል።

758
01:51:10,121 --> 01:51:12,499
ምንም ማስረጃ የለህም አይደል?

759
01:51:14,459 --> 01:51:17,504
እንዲገድላቸው እንዳልኩት።

760
01:51:20,465 --> 01:51:22,676
ታደርጋለህ ወይስ አታደርግም?

761
01:51:30,475 --> 01:51:34,688
እርስዎ እና ሹሄ ጥገኞች ናችሁ።

762
01:51:37,315 --> 01:51:43,196
ሹሄን እየተጠቀምክ አልነበረም
ገንዘብ ለማግኘት?

763
01:51:43,822 --> 01:51:46,032
ምን ታውቃለህ?

764
01:51:50,829 --> 01:51:54,374
እንደፈለግኩት ማሳደግ እችላለሁ።

765
01:51:56,000 --> 01:51:58,545
ለነገሩ እኔ እናቱ ነኝ።

766
01:52:01,339 --> 01:52:04,384
ወለድኩት።

767
01:52:06,177 --> 01:52:08,555
እርሱ ሥጋዬ ደሜ ነው።

768
01:52:10,682 --> 01:52:12,559
አልገባህም እንዴ?

769
01:52:15,645 --> 01:52:19,566
ፍቅሩን ሁሉ ሰጠሁት
ወንድ ልጅ መጠየቅ ይችላል.

770
01:52:23,486 --> 01:52:27,073
የራሴን ልጅ ማሳደግ እችላለሁ

771
01:52:28,199 --> 01:52:31,411
ይሁን እንጂ ተስማሚ ሆኖ አግኝቼዋለሁ.

772
01:52:34,205 --> 01:52:37,083
ለምንድነው ችግር የሆነው?

773
01:52:39,711 --> 01:52:42,088
ልጄ ነው።

774
01:53:03,193 --> 01:53:04,736
ፖሊስ ያምናል…

775
01:53:06,196 --> 01:53:11,117
ያ እናትህ
በነፍስ ግድያ - ዘረፋ ላይ ተባብሯል.

776
01:53:13,244 --> 01:53:14,120
ግን…

777
01:53:15,705 --> 01:53:19,793
እሷ እዚያ አልነበረችም።
በወንጀሉ ቦታ.

778
01:53:21,795 --> 01:53:24,631
ከካደች፣

779
01:53:25,548 --> 01:53:29,969
ተሳትፎዋን ማረጋገጥ ከባድ ነው።

780
01:53:32,096 --> 01:53:33,473
እም…

781
01:53:35,225 --> 01:53:39,312
በቀላል ቃላት ታስረዳኛለህ?

782
01:53:41,773 --> 01:53:44,234
ትምህርቴን አልጨረስኩም።

783
01:53:51,533 --> 01:53:53,576
ይህ ጉዳይ…

784
01:53:55,370 --> 01:53:58,081
በአለመሆኑ ላይ ያርፋል…

785
01:53:58,873 --> 01:54:03,086
እናትህ እንዲህ አድርግ አለችህ።

786
01:54:06,381 --> 01:54:08,216
ተጽዕኖ ያደርጋል…

787
01:54:10,009 --> 01:54:11,928
በእስር ቤት ውስጥ ምን ያህል ጊዜ እንደሚያሳልፉ.

788
01:54:15,890 --> 01:54:18,601
የወንጀልህ ክብደት።

789
01:54:22,397 --> 01:54:23,773
ታዲያ እሷ ነበረች?

790
01:54:25,233 --> 01:54:27,277
አድርጉ አለችህ?

791
01:54:59,309 --> 01:55:01,185
በራሴ አደረግኩት።

792
01:55:08,776 --> 01:55:11,154
እናቴ ምንም ድርሻ አልነበራትም።

793
01:55:14,115 --> 01:55:15,825
እኔ ብቻ ነበርኩ።

794
01:55:17,827 --> 01:55:19,829
ለምን አትቀበለውም?

795
01:55:20,496 --> 01:55:22,999
ና… ሹሄይ…

796
01:55:36,471 --> 01:55:39,557
አኪኮ፡ የሦስት ዓመት የሙከራ ጊዜ

797
01:55:39,641 --> 01:55:42,685
ሹሄይ፡ 12 አመት በእስር ቤት

798
01:55:42,769 --> 01:55:48,274
አንዳቸውም ቢሆኑ ደንቦቹን አልጠየቁም።

799
01:55:54,197 --> 01:55:55,531
አስገባ።

800
01:55:59,243 --> 01:56:00,620
ተቀመጥ።

801
01:56:16,260 --> 01:56:17,637
ፉዩካ…

802
01:56:18,763 --> 01:56:20,306
እንዴት ነች?

803
01:56:22,600 --> 01:56:27,814
በመጨረሻ የማደጎ ቤት አገኘናት።

804
01:56:29,774 --> 01:56:33,444
ግን እስካሁን የት እንደሆነ ልነግርህ አልችልም።

805
01:56:40,118 --> 01:56:41,661
አልፈልግም…

806
01:56:44,288 --> 01:56:46,332
እንደ እኔ ለመጨረስ.

807
01:56:54,465 --> 01:56:58,011
በቅርቡ እርስ በርሳችሁ መፃፍ ትችላላችሁ።

808
01:57:00,138 --> 01:57:01,681
እየሰራሁበት ነው።

809
01:57:11,983 --> 01:57:13,192
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

810
01:57:19,157 --> 01:57:21,701
ፈተናዎቹን ተመለከትኩ።

811
01:57:23,995 --> 01:57:25,872
ለምን ሁሉንም ጥፋተኛ ወሰድክ?

812
01:57:28,166 --> 01:57:29,876
አሥራ ሁለት ዓመታት…

813
01:57:32,003 --> 01:57:33,713
በጣም ረጅም ነው።

814
01:57:47,351 --> 01:57:51,064
እዚህ ከውጪው ይሻላል።

815
01:57:55,359 --> 01:57:57,070
ምክንያቱም እዚህ…

816
01:57:58,821 --> 01:58:00,656
በመደበኛነት መብላት እችላለሁ.

817
01:58:03,367 --> 01:58:05,411
መጽሐፍትን ማንበብ እችላለሁ.

818
01:58:12,210 --> 01:58:13,503
ለዚህ ነው?

819
01:58:18,841 --> 01:58:20,426
ልሂድ?

820
01:58:24,013 --> 01:58:25,264
ጠብቅ።

821
01:58:26,849 --> 01:58:29,102
ተጨማሪ አለ አይደል?

822
01:58:29,727 --> 01:58:31,437
ሹሄይ!

823
01:58:44,700 --> 01:58:46,285
እኔ…

824
01:58:49,914 --> 01:58:51,791
እናቴን እወዳታለሁ።

825
01:58:55,878 --> 01:58:57,296
አሁንም ቢሆን?

826
01:59:03,094 --> 01:59:05,304
ምን ማድረግ ነበረብኝ?

827
01:59:07,098 --> 01:59:09,642
በራሷ አቅም የላትም።

828
01:59:14,897 --> 01:59:15,898
ግን…

829
01:59:17,358 --> 01:59:19,360
ሁሉንም ያደረግከው በራስህ ነው።

830
01:59:21,445 --> 01:59:23,322
መዋሸት የለብህም.

831
01:59:25,199 --> 01:59:26,659
ለምን አይሆንም?

832
01:59:30,037 --> 01:59:31,747
ስለ ህይወቴ ሁሉም ነገር…

833
01:59:32,874 --> 01:59:35,168
ለማንኛውም ተሳስቷል።

834
01:59:39,422 --> 01:59:41,924
ግን እናቴን መውደድ ስህተት ነው?

835
02:00:29,138 --> 02:00:31,599
የመጣሁት ስለ ፉዩካ ልነግርህ ነው።

836
02:00:39,232 --> 02:00:41,275
ልጆቼ ናቸው።

837
02:00:45,655 --> 02:00:47,531
ሹሄይ…

838
02:00:49,909 --> 02:00:51,619
ፉዩካ…

839
02:00:57,458 --> 02:00:59,835
የማትችል እናት ነሽ።

840
02:02:15,244 --> 02:02:16,912
ሹሄይ…

841
02:02:21,667 --> 02:02:23,919
እወድሻለሁ ብሏል።

842
02:02:31,761 --> 02:02:33,512
አሁን እንኳን.




